关于"古德里安回忆录"哪个版本好用的问题，最佳答案要根据个人需要和兴趣来确定。
有多个版本可供选择，每个版本都有自己的特色和质量。

首先，最受推荐的版本之一是英文版的"古德里安回忆录"，由Kevin B. Anderson翻译。
这个版本充分保留了古德里安的思想和风格，并且有较好的语言流畅度。
如果你对英文比较熟悉，建议选择这个版本。

另外，中文版的"古德里安回忆录"也有多个版本可供选择。
其中，由韩寒翻译的版本备受争议，因为韩寒在翻译过程中加入了个人观点和风格，这可能导致与原文有所偏差。
不过，这个版本的语言通俗易懂，适合普通读者阅读。

除了以上两个版本外，还有其他多个版本可供选择。
在选择版本时，可以考虑以下几个方面：如是否需要注释或解读；是否需要特定主题或时期的版本（比如战争期间的版本）；是否需要经过权威学者校对的版本等等。

总而言之，在选择"古德里安回忆录"的版本时，应该根据自己的需求和偏好进行判断。
建议可以先查看不同版本的简介和评论，了解其特点和风格，再做决定。
无论选择哪个版本，读者都能从中获得有关古德里安的回忆录和其思想的丰富内容。