根据中国铁路客票退改签政策，如果动车晚点导致乘客无法赶上预订的车次，乘客是有退票权利的。
具体操作如下：

1. 动车晚点达到30分钟及以上：乘客可以在车次始发站出发前自助退票，手续费全额退还。

2. 动车晚点达到3小时及以上：乘客可以持有车票，到站后如实告知车站工作人员晚点情况，并填写特殊情况退票申请，退票时一般不收取手续费。

需要注意的是，为了保障乘客利益，需满足以下条件方可办理退票： - 动车晚点时间需要满足退票标准，即晚点时间达到30分钟或3小时以上。
- 退票申请需在车票有效期内进行，出发时间过后的车票无法办理退票。
- 退票时需持有有效身份证件，以及车票和退票申请。

另外，在实际操作中可能会遇到不同车站的退票规则和办理流程不完全一样的情况，所以乘客最好提前了解相关车站的具体政策，以便顺利办理退票手续。
最后，希望您顺利办理退票，同时祝您旅途愉快！